Аркадий Арканов уже в Израиле! Накануне больших израильских гастролей одна из величайших «легенд юмора» Аркадий Арканов рассказал нам о том, почему он поменял фамилию, с чем у него ассоциируется наша страна и какие песни он споет израильтянам.
— Свою фамилию я поменял только в силу требований того периода, — рассказывает об одном из этапов своей богатой событиями биографии Аркадий Арканов, — Мы вместе с моим другом Гришей Гориным начинали совместную работу. Нам прямо было сказано на радио, куда мы принесли свои первые произведения, что они прекрасны и замечательны, однако ни одну передачу не пропустят, если их авторами будут Штейнбок и Гофштейн. Причем в этом не было антисемитизма. Это была констатация правды – людей с такими фамилиями в СССР на радио и телевидение не пропускали. На следующий день мы придумали себе псевдонимы: Гриша стал Гориным, а я – Аркановым.
— Вы — автор нескольких очень известных песен: «Оранжевая песня», «Гондурас», «Песня эмигранта», «Бабушка по имени Хочу». Почему, обладая таким ярким поэтическим даром, вы так редко обращаетесь к песенному жанру?
— Я никогда не считал себя поэтом в высоком смысле этого слова — как бы там не относились к тому, что я делаю. Но я иногда это делаю исключительно потому, что, обладая определенными музыкальными данными с детских лет, я очень люблю музыку во всех ее проявлениях — от классики до джаза. Прежде всего, мне доставляет огромное удовольствие, когда, то что я вставляю в стихотворную форму, становится песней, и эта песня нравится не только мне, но и другим людям. Я либо сам, как могу, сочиняю мелодию, либо прошу своих друзей-композиторов. И если это им подходит, получается новая песня. Кстати, мне гораздо больше нравится, когда мне дают готовую музыку, в которую я вкладываю сюжет. Не так давно у меня вышел, как принято говорить — большой альбом «Джаз моей любви», состоящий из 14 джазовых произведений, большая половина из которых — известные во всем мире хиты из репертуара, например, Фрэнка Синатры, Элвиса Пресли, Антонио Карлоса Жобима. Но я их исполняю, как ни странно, сам, с шикарными музыкантами и на свои собственные тексты. Причем это не переводы, а мои собственные интерпретации той музыки, которая мне нравится.
— Вы не раз бывали в нашей стране. Есть ли у вас любимые места на Святой земле?
— Израиль страна небольшая, и лично у меня ассоциируется с одним местом, которое так и называется — Израиль. И оно для меня прекрасно. Ну, а самые яркие впечатления и ощущения лично у меня связаны, безусловно, с Иерусалимом, Мертвым морем и частично с Нетанией, где мне тоже довелось пожить.
Билеты по 49-79 шек!
Приобрести билеты можно здесь .
Большая юмористическая программа « Трое на одной сцене, не считая микрофона » с участием Аркадия Арканова, Владимира Вишневского и Александра Каневского будет показана:
15 июля, в воскресенье, в 20.00 — в Ришон ле-Ционе (Зал «Мофет»).
16 июля, в понедельник, в 20.00 — в Иерусалиме (Театр «Павильон»);
17 июля, во вторник, в 20.00 – в Кармиэле («Гехал ха-Тарбут»);
18 июля, в среду, в 20.00 – в Араде (Культурный центр – Матнас);
19 июля, в четверг, в 20.00 — в Хайфе (Зал «Раппопорт»);
20 июля, в пятницу, в 20.00 – в Нацерет-Илите (Зал «Эшколь ха-Пайс»);
22 июля, в воскресенье, в 20.00 – в Ашкелоне (Матнас «Вольденберг»);
23 июля, в понедельник, в 20.00 — в Ашдоде (Аудиториум «Рами Наим»);
24 июля, во вторник, в 20.00 – в Беэр-Шеве (Консерватория);
25 июля, среда, 20.00 – в Ор-Акиве («Гейхал ха-Тарбут»);
26 июля, в четверг, в 20.00 – в Петах-Тикве (Зал «Шарет»).
Подпишитесь на рассылку Потребителя и получайте информацию о скидках, подарках, новых услугах и товарах по электронной почте.
